Messier 109 ( NGC 3992 ), Ryo Wan & CSLin