An untidy M51, Steve Ibbotson