M51, Raúl López